Mit der Mehrzahl/Plural von Nomen im Französischen befassen wir uns in diesem Artikel. Dabei wird zunächst ein ganz kurzer Blick auf die deutsche Mehrzahlbildung geworfen und dann sehen wir uns verschiedene Regeln und Beispiele für die französische Sprach an. Dieser Artikel gehört zu unserer Französisch-Sektion.
Manchmal hat man eben nicht nur ein Auto in der Garage, sondern es stehen dort viele Autos. Im Schrank steht in der Regel nicht nur ein Buch, sondern dort stehen viele Bücher. Die deutsche Sprache kennt Einzahl und Mehrzahl und natürlich ist es im Französischen nicht anders. Und schon sind wir mitten im Thema Pluralbildung.
der Plural - le pluriel |
Im Französischen gilt: Im Plural erhalten die meisten Nomen ein –s angehängt. Im Gegensatz zum Englischen wird das s am Ende jedoch nicht gesprochen, sondern taucht nur in der Schriftform auf.
Es folgt eine kleine Übersicht an Wörtern, die einmal in der Einzahl (links) und in der Mehrzahl (rechts) zu sehen sind.
le livre | les livres |
une voiture |
deux voitures |
une rue |
deux rues |
le chien |
les chiens |
le plat |
les plats |
un balcon |
des balcons |
la maison | les maisons |
Soweit ist es noch relativ einfach. Bisher mussten wir einfach um von Singular auf Plural zu kommen ein -s anhängen. Wie in vielen Bereichen der französischen Sprache ist es aber so, dass es Ausnahmen gibt. Und genau solche sehen wir uns in den nächsten Abschnitten an.
Substantive auf -s, -x oder -z:
Bei Nomen/Substantiven, die auf -s, -x oder -z enden entspricht der Singular dem Plural. Auch hier einige Beispiele:
Tabelle nach rechts scrollbarle prix | les prix |
le noix |
les noix |
le fils | les fils |
Viele weitere Sonderfälle:
Viele Nomen auf -au, -eau, -eu, -ou, al, -il enden in der Mehrzahl auf x. Außerdem gibt es noch eine Reihe an Sonderformen die komplett vom Gewohnten abweichen. Auch hier eine Übersicht mit einer Reihe an Pluralbildungen.
Tabelle nach rechts scrollbarle journal | les journaux |
le genou | les genoux |
l'oeil | les yeux |
le travail | les travaux |
le ciel | les cieux |
monsieur | messieurs |
madame | mesdames |
Wie man sehen kann, gibt es durchaus die Möglichkeit in vielen Fällen den Wechsel von Einzahl auf Mehrzahl mit Regeln hinzubekommen. Aber eine ganze Reihe an Ausnahmen sind dennoch zu nennen und hier hilft oft nur auswendig lernen.
Links:
501 Gäste online
Verfügbare Fächer: